Preguntes i Respostes
¿Sou una agència?
En absolut. No som agència d'actors o locutors... ni tampoc productora, o companyia, organització amb ànim de lucre, ni res remotament semblant. Simplement som un col·lectiu independent d'actors/locutors professionals que treballa en anglès i va decidir representar-se en xarxa des del 2006.
Així doncs,… ¿qué es BarcelonaVoices.org?
És accés lliure i directe a informació sobre talents de veu que traballen professionalment en llengua anglesa. Els actors que apareixen a la llista estàn disponibles per gravacions professionales de veu en off, doblatge i d'altres tipus de interpretació de veu per a estudis, productores de cinema, publicitat o altres mitjans.
Però,… ¿els actors estan només a Barcelona?
No... També hi ha actors a Canàries, Madrid, Londres, o fins i tot als EUA i altres parts del món, perquè cada vegada hi han més persones itinerants, o camviant de lloc o forma de viure i treballar en un món global interconnectat. Trobar una veu professional que s'ajusti al teu projecte ja no depén només d'on, sinó de quan.
¿Qué m'ofereix BarcelonaVoices.org?
- Poguer escoltar i descarregar mostras de calitat de veus d'actors masculins i femenins en anglés.
- Perfils d'una varietat d'actors i també informació de contacte directe.
- Accés amb un grup especialitzat en interpretació de veu, amb expèriencia professional, una col·lecció ampla de registres per cubrir les necessitats de casting de veus per a cinema, TV, radio, internet i d'altres mitjans.
¿Quin valor afegit té BarcelonaVoices.org?
Després de més de 15 anys d'existencia, aquesta web esdevingué el referent i principal eina de casting per veus en inglés d'un creixent nombre d'empreses del sector audiovisual al país. El lloc inclou actors de veu amb una gran diversitat d'orígens i experiencies profesionals individuals a les arts, producció i mitjans de comunicació. A nivell col·lectiu, els actors de BarcelonaVoices.org es comprometen a mantenir una ética de treball de qualitat i professionalitat en adherir-se al Conveni d'Actors i Directors de Catalunya, tanmateix com a les tarifas mínimes recomanades establertes pel treball de locució publicitaria i commercial.